Фильм, созданный с истинной любовью к африканскому континенту, на которую способен редкий европеец, покорил Берлинский кинофестиваль 2011 года, получив «Серебряного Медведя» за лучшую режиссерскую работу. Врач, преданный своему делу, готов подтасовать факты, лишь бы остаться в программе.
Эббо Велтен настолько проникся красотой и жизненным укладом Камеруна, что когда финансирование программы по изучению и лечению африканского трипаносомоза, поражающего нервную систему после укуса мухи цеце, пошло на спад из-за снижения случаев заболевания, он отказался возвращаться в Германию вместе со своей семьей. Врач решил остаться на черном континенте и очень скоро, чтобы оправдать свое здесь присутствие, начал подделывать медицинские отчеты, на основании которых ООН выделяет деньги на дальнейшее исследование сонной болезни. Вскоре от былого идеалиста, мечтавшего помогать людям, ничего не остается. Велтен не видит своей жизни без Африки и находит весьма своеобразное решение проблемы в драме «Сонная болезнь», которую вы можете смотреть онлайн.
Врач, который начинал как восторженный идеалист, готовый помогать людям любой ценой, теперь подделывает медицинские отчеты, чтобы иметь возможность провести еще какое-то время на африканском континенте, к которому он прикипел всей душой в драме, взявшей «Серебряного Медведя» за режиссуру.